| QUOTE (Phone @ 28.02.2011 - время: 08:44) | ||
Признаки раба, миое мнение – «здоровье дороже» |
видимо именно этим правилом и руководствовались пареньки когда Родину защищать шли..
| QUOTE |
| «лишь бы не было войны», |
"чужой земли не нужно нам не пяди, но и своей вершка не отдадим"
Россияне не захватчики, они защитники..именно это и является показателем рабской сущности, стремление захватить то, что не принадлежит тебе, нам чужого добра не нужно, но и на наше руки не тяните..так что и с этим прокололись))
Еще Александр Невский показал германцам, что значит русская воля к свободе ..воевать мы умеем, а то что не любим не означает, что рабы))
"В драке не поможем, но случись война, дай Бог победим, победим дай Бог"
| QUOTE |
| зависть к господину, страх нарушить правила, желание быть как все и не выбиваться из толпы. |
не знаю как вам все это представляется, но лично я господ перед собой не вижу.. не страх, а порядок, общество лишенное каких либо правил не существует долго)) Анархия не панацея.
быть как все это от Совка..уж у кому, к кому, а ко мне это не применить))
"Дураки обожают собираться в стаи" Умный любит учится, а дурак учить"))
не находите ваше поучительное повествование несколько дурацким?
Это сообщение отредактировал *Alёna* - 28-02-2011 - 11:13
| QUOTE (Apexix @ 28.02.2011 - время: 10:01) |
| На сколько мне известно, трактовка есть и она однозначная. „Земля наша велика и обильна, а порядка в ней нет. Приходите княжить и владеть нами. И избрались трое братьев со своими родам, и взяли с собой всю русь, и пришли, и сел старший, Рюрик, в Новгороде, а другой, Синеус, — на Белоозере, а третий, Трувор, — в Изборске. И от тех варягов прозвалась Русская земля" Нестор Летописец И кого называть Варягами тоже никакой путаницы. Варягами новгородцы называли именно норманнов. |
Вы читали подлинник? На старославянском?
Вообще то варягами называли воинов лодейных дружин Балтийского региона... А не только норманнов.. Кстати, НОРМАНН - СЕВЕРНЫЙ ЧЕЛОВЕК, название данное франками, а не славянами... И называли всех, кто пришел с побережье Балтийского моря.. В том числе и Ранов (рюгенцев), у которых были то же нехилые "эскадры" головорезов...
| QUOTE (Kirsten @ 28.02.2011 - время: 12:01) |
| Ребят, я вот не просто так сказала выше - почитайте Историю Англии Айзека Азимова. Там многое понятно становится. И вообще подойдите к Рюрику и его времени с другой стороны, со стороны общеевропейской истории тех времен. |
Кстати верно. К тому же действительно Варяги, это был не народ севера как принято считать.
Вообще советую почитать вот эту статью и вот эту статью
Ну у указание по ссылкам на литературу в той статье.
| QUOTE (Apexix) |
| „Земля наша велика и обильна, а порядка в ней нет. Приходите княжить и владеть нами. И избрались трое братьев со своими родам, и взяли с собой всю русь, и пришли, и сел старший, Рюрик, в Новгороде, а другой, Синеус, — на Белоозере, а третий, Трувор, — в Изборске. И от тех варягов прозвалась Русская земля" Нестор Летописец |
В который раз вижу одну и ту же ошибку. Переписывание со старо-славянского на наш современный...
Вам люди поди не надоело "хренью" страдать ?
Или вам напомнить что существует разница в языке даже между русским языком 19-го столетия и нашим, а про старославянский уж и вовсе нечего говорить.
Допустим какое значение у слова соснуть ? )))
В оригинале процитрованный мною отрывок выглядит так:
«и реша сами в себе: «Поищем собе князя, иже бы володел нами и судил по праву». И идоша за море к варягам, к руси. Сице бо ся зваху тьи варязи русь... Реша русь, чюдь, словени, и кривичи и вси: «Земля наша велика и обильна, а наряда в ней нет. Да пойдете княжить и володеть нами». И изъбрашася 3 братья с роды своими, пояша по собе всю русь и приидоша; старейший, Рюрик, седе Новегороде, а другий, Синеус, на Беле-озере, а третий Изберете, Трувор»
А теперь объясните мне уважаемый Apexix, на каком основании вы старославянские слова перекладываете на похожие по звучанию созвучные в нашем современном?
Это сообщение отредактировал Abmms - 28-02-2011 - 11:40
| QUOTE (Xрюндель @ 28.02.2011 - время: 10:04) | ||
Вы побили все рекорды))) Первый раз сталкиваюсь с такой степенью... эээ... не подберу корректного слова... Вот он, этот переводчик: http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT# |
Вот что гугль пишет о своём переводчике:
Поскольку переводы выполняются компьютерами, не все их результаты будут идеальными. Именно поэтому точность перевода на разных языках иногда различается.
Приравнивать эти слова:Slavo и slave, так же глупо, как приравнивать в русском языке: плод и плот, противень и противный......
Учите грамматику
умненький вы наш P/S/ Я "описался" со смеху , когда решил переводить слово "стол" на французский на вашем переводчике.
Если Вы учитесь по нему, то мне грустно за Вас.
Это сообщение отредактировал дамисс - 28-02-2011 - 11:55
| QUOTE (Apexix @ 28.02.2011 - время: 08:01) | ||
На сколько мне известно, трактовка есть и она однозначная. „Земля наша велика и обильна, а порядка в ней нет. Приходите княжить и владеть нами. И избрались трое братьев со своими родам, и взяли с собой всю русь, и пришли, и сел старший, Рюрик, в Новгороде, а другой, Синеус, — на Белоозере, а третий, Трувор, — в Изборске. И от тех варягов прозвалась Русская земля" Нестор Летописец И кого называть Варягами тоже никакой путаницы. Варягами новгородцы называли именно норманнов. |
Так. Есть интернет. В нем есть сканы листов летописи. Открываем лист 8, оборотная сторона. На чистейшем старорусском - а наряда в ней нету.
Тут же, на этом же листе. На том же оригинале. Варязи - есть русь, так же как есть варязи - норманы, англяне, свеи..... и так далее....
Ну что ругаться, когда есть источники. Поглядите и не будет никаких споров.
Apexix, ты не прав (С).....
http://www.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=4869
далее выбираем год 6369
кликаем лист 8, оборотная сторона..... там скан этого листа. Вполне читабельный.
Это сообщение отредактировал Kirsten - 28-02-2011 - 11:52
| QUOTE (Xрюндель @ 28.02.2011 - время: 08:04) | ||
Вы побили все рекорды))) Первый раз сталкиваюсь с такой степенью... эээ... не подберу корректного слова... Вот он, этот переводчик: http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT# |
Хрюн, дорогая моя... ну ты бы хоть не показывала, откуда инфу берешь.... народ же работать от смеха не сможет весь день....
| QUOTE (дамисс @ 28.02.2011 - время: 10:37) |
| Приравнивать эти слова:Slavo и slave, |
Вы путаетесь в показаниях))
По вашему категорическому утверждению слова slave в словаре нету)))