| QUOTE (tiwas @ 27.02.2011 - время: 18:23) |
| И какое отношение варвары имеют к рабам? |
Никакого))
Это народ троллит, уводит дискуссию от сути. Ну, а я по доброте душевной, отвечаю.
| QUOTE |
| рабами из славянских земель начали торговать в 15-16 веке |
Раньше примерно на 5-10 веков)))
Забейте, это не ваша тема.
| QUOTE (Xрюндель @ 27.02.2011 - время: 18:14) | ||
Не факт))) По-итальянски "немичи" - враги. |
а "немцы" как будет по-итальянски?
| QUOTE (Xрюндель @ 27.02.2011 - время: 17:45) | ||||
Смешно))) А за пивком вам не сбегать, чтобы было бы удобнее словарики листать? Поищите сами. Для подсказки вам - βάρβαρος, введите в гугле))
А вот с этим как раз соглашусь.... |
значит нет названия у словаря..в гугле посмотрели..очень достоверный источник..я там как то рецепт манника посмотрела, долго смеялась..
трудно не согласится , если даже у нас в сельскохозяйственной так скажем местности, в магазинах морковь
трудно не смешно сказать израильская..включая капусту, свеклу не говорю уже о фруктах..разрушены овощебазы в связи с ненадобностью, а все это отголоски Советских времен..как перестали колхозы финансировать, так они и посыпались..а частников то уже все не воскресить , искоренили у народа любовь к земле приучили к "культурной" жизни, возможно оттого и пьют так много, ибо занять досуг не чем..к театрам не приучены, да и где эти театры? А от работы уже отучены..вот и вся жизнь у телевизора с бутылкой пива..
| QUOTE (Xрюндель @ 27.02.2011 - время: 18:28) | ||
Никакого)) Это народ троллит, уводит дискуссию от сути. Ну, а я по доброте душевной, отвечаю. |
Да мы не троллим, мы приводим наглядные примеры о том что название зачастую уже никак не характеризует былых носителей этого названия.
| QUOTE (Sister of Night @ 27.02.2011 - время: 18:29) |
| а "немцы" как будет по-итальянски? |
Тедески.))
раб - schiavo (итал.)
славянин - slavo (итал.)
Как бы ни фига не однокоренные слова
| QUOTE (Xрюндель @ 27.02.2011 - время: 18:25) |
| Я потомственная сибирячка. В наших краях практически не было крепостных. Мне не свойственно большинство черт, перечисленных в стартовом топике. Но я не делаю из этого никаких выводов. В контексте общей проблемы это не имеет значения. |
НЕТ!! Вы именно и делаете ВЫВОДЫ!! Вы все это время утверждаете, что Русские - потомки рабов!! И сами же наступаете на свои грабли! Как ваши предки попали в Сибирь?? бежали? Если бежали от своих господ, значит это были беглые рабы! Значит вы - ПОТОМОК РАБОВ!!
| QUOTE (Xрюндель @ 27.02.2011 - время: 17:45) | ||
Смешно))) А за пивком вам не сбегать, чтобы было бы удобнее словарики листать? Поищите сами. Для подсказки вам - βάρβαρος, введите в гугле)) |
Кстати, Барбаросса - имя немецкого императора.... что означает "Красная (рыжая) борода"....
Это сообщение отредактировал Kirsten - 27-02-2011 - 19:47
| QUOTE (дамисс @ 27.02.2011 - время: 18:41) |
| У мну мож словарь неправильный, но вот что он выдаёт: раб - schiavo (итал.) славянин - slavo (итал.) Как бы ни фига не однокоренные слова |
Правильный у тебя словарь)) Славянин на всех языках означает славный)) и вольный)) даже когда полонянок в рабство угоняли, славяне были самыми дешевыми несмотря на красоту женщин и силу мужчин)) все из-за нрава не покорного и тяге к свободе))
| QUOTE (дамисс @ 27.02.2011 - время: 18:41) |
| У мну мож словарь неправильный, но вот что он выдаёт: раб - schiavo (итал.) славянин - slavo (итал.) Как бы ни фига не однокоренные слова |
Ах, что же теперь делать?)))
В интернете искали, да?
| QUOTE (*Alёna* @ 27.02.2011 - время: 18:46) |
| Славянин на всех языках означает славный)) |
Лол!)))
Слэйв (slave) - раб, слуга))) В школе хоть какой-нибудь язык учили, нет?
Это сообщение отредактировал Xрюндель - 27-02-2011 - 19:50
| QUOTE (Kirsten @ 27.02.2011 - время: 18:43) |
| Кстати, Барбаросса - имя немецкого императора.... что означает "Красная (рыжая) борода".... |
Ну ё-маё... Говорю же, по-гречески борода - генейада (γενειάδα)...
К слову βάρβαρος борода отношения вообще не имеет, это звукоподражание.
| QUOTE (Xрюндель @ 27.02.2011 - время: 18:28) | ||
[
Раньше примерно на 5-10 веков))) Забейте, это не ваша тема. |
На 5-10 веков раньше, прославленные воины Восточной (Византийской) Империи, бегали от славян (Скловины, Анты, Хорутаны, Сорбы) как зайцы!! Славянские дружины бойников осаждали Фессалоники и Константинополь, и прорвавшись через Фермопилы расселялись на территории древней Спарты!!
Читайте С.В. Алексеева " Славянская Европа 5-6 веков". А.В. Гудзь-Маркова "Индоевропейцы Евразии и славяне". "История славян", С.Э. Цветкова "Русская история"
И не надо мне указывать, на что мне "забивать"! И не надо строить из себя дюже умную особу! Огорчу ведь...
| QUOTE (Xрюндель @ 27.02.2011 - время: 16:14) | ||
Не факт))) По-итальянски "немичи" - враги. |
Что означает их близость к славянским языкам...... Вы на юге там небось?
| QUOTE (tiwas @ 27.02.2011 - время: 18:43) |
| НЕТ!! Вы именно и делаете ВЫВОДЫ!! Вы все это время утверждаете, что Русские - потомки рабов!! |
Ага, а немцы и французы - потомки варваров и вандалов. А я-то думаю, чего они так много воюют?
Давайте ещё какую-нибудь теорию выведем, про других. 
| QUOTE |
| Как ваши предки попали в Сибирь?? бежали? Если бежали от своих господ, значит это были беглые рабы! Значит вы - ПОТОМОК РАБОВ!! |
Может быть и хуже ))
в Сибирь то преимущественно ссылали за всяческие преступления.
| QUOTE (Xрюндель @ 27.02.2011 - время: 16:55) | ||
Ну ё-маё... Говорю же, по-гречески борода - генейада (γενειάδα)... К слову βάρβαρος борода отношения вообще не имеет, это звукоподражание. |
греческий-то тут с какого боку, никак весь день не пойму.....
Мы вроде про Италию. Про латынь. Про славян тоже вот... а греческий тут при чем?
| QUOTE (Kirsten @ 27.02.2011 - время: 18:55) |
| Вы на юге там небось? |
Еще не хватало...
| QUOTE (Sister of Night @ 27.02.2011 - время: 16:56) | ||
Ага, а немцы и французы - потомки варваров и вандалов. А я-то думаю, чего они так много воюют? Давайте ещё какую-нибудь теорию выведем, про других. |
А варвары и вандалы - славяне, что никто не отрицает... даже в Германии... И кто кому раб?
| QUOTE (tiwas @ 27.02.2011 - время: 18:55) |
| Огорчу ведь... |
Хи-хи))
Рискните, ну-ну...
| QUOTE (Xрюндель @ 27.02.2011 - время: 18:50) | ||
Лол!))) Слэйв (slave) - раб, слуга))) В школе хоть какой-нибудь язык учили, нет? |
Мы не Рабы - Рабы не Мы !!!
Вот чему меня в школе учили!!
А еще учили, что самое страшное, что можно сделать человеку это лишить его свободы..
| QUOTE (Kirsten @ 27.02.2011 - время: 18:58) |
| греческий-то тут с какого боку, никак весь день не пойму..... |
Это слово варвар - греческого происхождение. Означает примерно - "не-греческий"
Римская культура - прямая наследница греческой.
| QUOTE (*Alёna* @ 27.02.2011 - время: 19:01) |
| Мы не Рабы - Рабы не Мы !!! Вот чему меня в школе учили!! |
Ай маладца)))
Хорошо в школе училась)
Садись, пять.
| QUOTE (Kirsten @ 27.02.2011 - время: 18:58) | ||
греческий-то тут с какого боку, никак весь день не пойму..... Мы вроде про Италию. Про латынь. Про славян тоже вот... а греческий тут при чем? |
а ей уже не важно, что и на каком языке обозначает)) главное эпатаж)) тема же провокационная))
| QUOTE (Xрюндель @ 27.02.2011 - время: 17:01) | ||
Это слово варвар - греческого происхождение. Означает примерно - "не-греческий" Римская культура - прямая наследница греческой. |
это наверное так и есть... для греков славяне были "не-греки".... а барбары... варвары.... а борода по-гречески вообще никакого отношения к теме не имеет...
| QUOTE (*Alёna* @ 27.02.2011 - время: 17:05) | ||||
а ей уже не важно, что и на каком языке обозначает)) главное эпатаж)) тема же провокационная)) |
Ну хоть народ лексику поучит... на латыни... и то польза..
| QUOTE (Kirsten @ 27.02.2011 - время: 18:59) |
| А варвары и вандалы - славяне, что никто не отрицает... даже в Германии... И кто кому раб? |
Верно! Кстати... Вся Восточная Германия - СЛАВЯНСКАЯ! Кирсти не даст соврать....
Бранибор, Ляпица, Хотебуж, Зверин, Любица, Поступим, Стрлезово, Копаница и тд...
| QUOTE (tiwas @ 27.02.2011 - время: 19:07) | ||
Верно! Кстати... Вся Восточная Германия - СЛАВЯНСКАЯ! Кирсти не даст соврать.... Бранибор, Ляпица, Хотебуж, Зверин, Любица, Поступим, Стрлезово, Копаница и тд... |
Ну так и Польша, и Балканы - славянские. И ещё Чехия со столицей Прагой.
Это сообщение отредактировал Sister of Night - 27-02-2011 - 20:10
| QUOTE (Xрюндель @ 27.02.2011 - время: 19:01) | ||
Это слово варвар - греческого происхождение. Означает примерно - "не-греческий" Римская культура - прямая наследница греческой. |
а как же так долго пропагандируемое вами вар-вар-вар? Что словарь новый скачался , а там сведения другие?
да и не нужно похвал, оценок..я свободный человек и не нуждаюсь в поощрениях от рабов))
| QUOTE (*Alёna* @ 27.02.2011 - время: 19:11) |
| а как же так долго пропагандируемое вами вар-вар-вар? |
В чем вы увидели противоречие, не понимаю...
Южане так воспринимают северные языки...
| QUOTE |
| Ах, что же теперь делать?))) |
Признавать свою несостоятельность и некомпетентность
| QUOTE |
| В интернете искали, да? |
Не, на рабочем столе лежат.Но для страховки сравнил с инетом - совпало
И не начинайте ля-ля, что инет неправ, у них общая база, и мой французский почему то всегда совпадает с инетовским
При желании во французском тоже можно приравнять:
les Slaves- славяне и esclave - раб, но только от элементарного незнания грамматики и построения языка.Предполагаю, что и Вы совершаете такую же ошибку.
| QUOTE (Kirsten @ 27.02.2011 - время: 18:59) |
| А варвары и вандалы - славяне, что никто не отрицает... даже в Германии... И кто кому раб? |
Вероятно они читали ту же энциклопедию... современная версия политиздат судя по всему.
Мне последний раз было так весело когда один профессор по телевизору пытался доказать, что Пирамиды Хеопса строили славяне. А теперь вот они предки галлов...
| QUOTE (tiwas @ 27.02.2011 - время: 17:07) | ||
Верно! Кстати... Вся Восточная Германия - СЛАВЯНСКАЯ! Кирсти не даст соврать.... Бранибор, Ляпица, Хотебуж, Зверин, Любица, Поступим, Стрлезово, Копаница и тд... |
Да там и Западная и Северная тоже... А на востоке Германии - одних Кошиц - три штуки... не считая, Кошицы, которые в Словакии.....
Я вот о чем и грю - там названия такие, что их даже переводить не надо.. Далицы, Белицы, Дрезден - Дроздяны, Лейпциг - Липцк.
| QUOTE (Apexix @ 27.02.2011 - время: 17:20) | ||
Вероятно они читали ту же энциклопедию... современная версия политиздат судя по всему. Мне последний раз было так весело когда один профессор по телевизору пытался доказать, что Пирамиды Хеопса строили славяне. А теперь вот они предки галлов... |
Ну у тебя вообще все смешалось в голове.. галлы, франки, кимвры, вандалы, вяряги, богемия, словакия, словения.....
| QUOTE (Xрюндель @ 27.02.2011 - время: 18:50) | ||
Лол!))) Слэйв (slave) - раб, слуга))) В школе хоть какой-нибудь язык учили, нет? |
В словаре Зорько и в словаре Ковалёва, такого слова вааааабще нет!!!!!!!!!!!!!!!!
Про раба уже говорил,
а слуга имеет три варианта, но не совпадающих с вашим:
servitóre, domèstico , sèrvo
